Bonjour les 603 !
Pour aujourd'hui, je vous propose de finir votre rédaction sur les trois mails des parents de Delphine et Marinette. La plupart d'entre vous a rédigé le mail en langage courant. Comme je ne vous ai pas rendu les brouillons, je vous fourni un texte modèle (à lire!). A vous, maintenant, de :
- le réécrire en langage familier (au vieil ami braconnier)
- puis en langage soutenu (au Directeur du parc animalier des loups du Gévaudan)
Mais avant, visionnez la vidéo suivante (l'écriture au tableau n'est pas toujours lisible... désolée) :
Voici le texte modèle (en langage courant) :
Cher Jean-Paul,
Nous avons eu un gros problème tout à l'heure, et nous avons pensé à toi. Figure-toi qu'en rentrant du marché, nous n'avons pas trouvé nos filles à la maison. Par contre, une horrible odeur a attiré notre attention vers la cuisine. Tu ne nous croiras pas, mais nous avons découvert un loup avec un ventre énorme allongé sur le carrelage. On entendait les voix des filles à l'intérieur qui criaient "Au secours!". Nous avons donc ouvert le ventre de la bête pour les récupérer. Une fois sorties, les filles ont pleuré et supplié pour que nous soignions l'animal ! Bref, nous avons recousu son ventre, puis nous l'avons enfermé dans la cave. Comme tu es garde-forestier, tu es le mieux placé pour t'en occuper. Peux-tu venir au plus vite avec ta camionnette ? Il sera bien mieux au fin fond des forêts !
Merci à toi.
Bises
Christelle et Philippe
Comments